1
00:00:13,640 --> 00:00:15,120
♪ Usitoe jasho mbinu hii ♪
2
00:00:22,600 --> 00:00:24,000
♪ Usitoe jasho mbinu... ♪
3
00:00:24,080 --> 00:00:26,200
- Strawberry yenye ladha.
- Ninapenda matunda.
4
00:00:32,680 --> 00:00:34,840
♪ Hebu tufuatilie vidokezo
Na angalia faili ♪
5
00:00:34,920 --> 00:00:37,200
♪ Hebu tuone ni nani anayeuma ili kugundua mtindo... ♪
6
00:00:39,400 --> 00:00:41,160
♪ Angalau si sasa, itachukua muda ♪
7
00:00:41,240 --> 00:00:44,560
♪ Ninabadilisha mdundo
Wanaogopa jasho mbinu ♪
8
00:00:45,080 --> 00:00:47,080
♪ Nilicheza kwa mara ya kwanza mwaka wa '86 ♪
9
00:00:47,160 --> 00:00:49,320
♪ Na wimbo na mchanganyiko wa rais ♪
10
00:00:49,400 --> 00:00:52,160
♪ Na sasa ninabaki kwenye lengo
Na kukataa kukosa ♪
11
00:00:52,240 --> 00:00:54,440
♪ Na bado ninaimba nyimbo zenye midundo... ♪
12
00:00:54,520 --> 00:00:55,840
Je, ninaweza kuiweka bila kondomu?
13
00:00:55,920 --> 00:00:58,040
- Hmm?
- Unajua inahisi vizuri zaidi.
14
00:00:58,120 --> 00:00:58,960
Tafadhali?
15
00:00:59,040 --> 00:01:03,000
Sawa, sawa, sawa, sawa.
Kumbuka tu kujiondoa kabla ya kuja.
16
00:01:03,080 --> 00:01:04,960
- Mm-hmm.
- Mm. Sawa?
17
00:01:13,200 --> 00:01:14,520
- Mtoto?
- Ndio?
18
00:01:15,800 --> 00:01:18,600
- Kwa nini unaonekana kama Rocky Balboa?
- Unamaanisha nini?
19
00:01:18,680 --> 00:01:20,280
♪ Penseli na kalamu ni panga... ♪
20
00:01:22,520 --> 00:01:23,920
Nitakuja!
21
00:01:24,000 --> 00:01:25,240
Vuta nje! Vuta nje!
22
00:01:25,320 --> 00:01:27,600
Ndani ya tishu.
Sio kwenye shuka, Maleki!
23
00:01:27,680 --> 00:01:29,800
♪ Ninazungumza bila busara
Maana mazungumzo ni nafuu ♪
24
00:01:29,880 --> 00:01:32,080
♪ Kisha ninaingia ndani na dhaifu... ♪
25
00:01:32,160 --> 00:01:33,560
jamani nini?
26
00:01:33,640 --> 00:01:35,280
♪ Wanapotoa jasho mbinu ♪
27
00:01:35,360 --> 00:01:36,720
Sawa.
28
00:01:54,480 --> 00:01:55,640
Unaangalia nini?
29
00:01:56,920 --> 00:01:58,640
Nyusi zako zinaonekana mbaya leo.
30
00:02:02,080 --> 00:02:03,960
Mm, unataka
31
00:02:04,480 --> 00:02:05,680
laini 'em nje kwa ajili yangu?
32
00:02:05,760 --> 00:02:07,320
Sio hasa, hapana.
33
00:02:12,680 --> 00:02:15,360
Kweli, nilikuwa nikifikiria
labda unaweza kukaa usiku wa leo.
34
00:02:15,880 --> 00:02:16,920
Tazama filamu.
35
00:02:17,000 --> 00:02:19,800
Labda, uh ... unajua?
36
00:02:21,280 --> 00:02:23,880
Hapana, asante.
37
00:02:23,960 --> 00:02:26,600
- Lazima niende nyumbani.
- Oh.
38
00:02:27,480 --> 00:02:29,720
Ruby, una uhakika kila kitu kiko sawa?
39
00:02:30,920 --> 00:02:32,200
Kwanini unaendelea kuniuliza hivyo?
40
00:02:32,280 --> 00:02:34,920
Naam, nimeona wewe ni kuwa
41
00:02:36,000 --> 00:02:37,840
mbaya kwangu kuliko kawaida.
42
00:02:37,920 --> 00:02:40,400
- Kama vile umekasirishwa na mimi.
- Ningeudhishwa na nini?
43
00:02:43,160 --> 00:02:47,320
Siwezi kukupa lifti kesho,
kwa hiyo nitakuona tu shuleni.
44
00:02:47,400 --> 00:02:49,640
- Sawa?
- Sawa.
45
00:03:05,360 --> 00:03:07,200
Hiyo ni nzuri sana. Yangu ni nzuri?
46
00:03:07,280 --> 00:03:09,280
Ndio, yako ni nzuri sana.
47
00:03:11,080 --> 00:03:14,480
Maeve, ungependa kukaa kwa chakula cha jioni?
48
00:03:15,320 --> 00:03:16,320
Hapana, asante.
49
00:03:16,360 --> 00:03:18,200
- Ninapaswa kuamka mapema kesho.
- Jinsi gani?
50
00:03:18,280 --> 00:03:21,760
Lazima nimalize ombi hili
kwa masomo ya nje ya nchi,
51
00:03:21,840 --> 00:03:23,520
na ninahitaji kutumia kompyuta ya shule, kwa hivyo...
52
00:03:24,360 --> 00:03:26,040
Kweli, kwa nini hutumii yangu?
53
00:03:26,640 --> 00:03:27,680
Hapana, ni sawa.
54
00:03:27,760 --> 00:03:31,080
Kusema kweli, ni sawa.
Basi unaweza kukaa kwa chakula cha jioni pia.
55
00:03:35,920 --> 00:03:36,800
Sawa.
56
00:03:55,760 --> 00:03:58,680
Asante, Anna.
Nitakuona wewe na Elsie Jumamosi.
57
00:03:58,760 --> 00:04:00,520
Si ulikuwa unaenda shule?
58
00:04:01,560 --> 00:04:04,280
- Je, unahitaji usaidizi kulipia?
- Hapana, asante. Sihitaji hisani.
59
00:04:09,040 --> 00:04:10,040
Mama?
60
00:04:11,960 --> 00:04:14,040
Mama, naweza kukuona.
Unafanya nini hapa?
61
00:04:14,120 --> 00:04:16,400
Kwa hivyo, nyinyi ni marafiki
naye sasa, uko?
62
00:04:16,480 --> 00:04:19,400
Hapana, mimi si marafiki naye.
Ninamtembelea Elsie tu.
63
00:04:20,160 --> 00:04:23,520
- Unafanya nini hapa?
- Kwenda tu kwa kukimbia haraka jioni.
64
00:04:23,600 --> 00:04:25,040
Sio haramu, sivyo?
65
00:04:26,840 --> 00:04:29,000
Unavaa kofia tu
wakati unafanya kitu cha kukwepa.
66
00:04:30,160 --> 00:04:31,160
Sawa.
67
00:04:31,520 --> 00:04:35,160
Mimi hutembea nyuma ya nyumba wakati mwingine
kujua yuko salama.
68
00:04:36,160 --> 00:04:38,280
Elsie yuko salama hapa.
Huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu hilo.
69
00:04:38,360 --> 00:04:40,920
Mwanamke huyo ana
bango la "ngoma kama hakuna mtu anayeitazama".
70
00:04:41,000 --> 00:04:42,640
Yeye ni wazi sociopath.
71
00:04:44,920 --> 00:04:46,560
Unafikiri Elsie ananikosa?
72
00:04:50,480 --> 00:04:51,480
Bila shaka anafanya.
73
00:04:52,120 --> 00:04:53,280
Wewe ni mama yake.
74
00:04:53,360 --> 00:04:56,120
Anataka tu uwe bora
ili muwe pamoja kila wakati.
75
00:04:57,560 --> 00:04:58,640
Njoo.
76
00:05:01,880 --> 00:05:04,800
Kwa hivyo ni nini kinatokea kwa Isaka huyu?
Nampenda.
77
00:05:04,880 --> 00:05:07,640
Si jambo lako.
Acheni upumbavu sana.
78
00:05:08,520 --> 00:05:09,920
Pardonnez-moi!
79
00:05:11,640 --> 00:05:15,440
Kwa hivyo, imekuwaje kuishi pamoja tena?
80
00:05:18,960 --> 00:05:19,960
Imekuwa nzuri.
81
00:05:20,440 --> 00:05:21,800
Hakuna matatizo.
82
00:05:21,880 --> 00:05:23,560
Ndiyo, imekuwa nzuri.
83
00:05:23,640 --> 00:05:29,080
Tumekuwa, uh,
kutulia katika hali mpya ya familia.
84
00:05:29,640 --> 00:05:31,760
Nadhani ni marekebisho makubwa
kwa watoto wetu.
85
00:05:31,840 --> 00:05:34,000
Vipi... wanajisikiaje kuhusu mambo?
86
00:05:35,000 --> 00:05:38,240
Kweli, Otis,
mwanangu ni nani, ana rafiki wa kike,
87
00:05:38,320 --> 00:05:42,680
na hivyo amekuwa akidai sana
uhuru wake kutoka kwangu,
88
00:05:42,760 --> 00:05:45,680
na sikumuona tena sana,
89
00:05:45,760 --> 00:05:47,400
ambayo ni chungu kidogo,
90
00:05:47,480 --> 00:05:50,080
lakini ninajaribu kuheshimu mipaka yake.
91
00:05:50,920 --> 00:05:52,160
Na...
92
00:05:53,880 --> 00:05:55,200
Na Ola,
93
00:05:55,760 --> 00:05:57,320
binti wa Yakobo ni nani,
94
00:05:57,400 --> 00:06:00,720
Nadhani anaweza kuwa anajisikia wasiwasi
karibu yangu na
95
00:06:01,640 --> 00:06:02,840
mpangilio mpya wa familia.
96
00:06:03,520 --> 00:06:07,320
Je, hali ikoje
na mama Ola mwenyewe?
97
00:06:07,920 --> 00:06:08,920
Lo, amekufa.
98
00:06:14,600 --> 00:06:18,040
Yeye ... aliaga dunia
miaka michache iliyopita kutokana na saratani.
99
00:06:19,400 --> 00:06:22,360
Na hasara hii ni kitu mnachoweza wote wawili
100
00:06:23,000 --> 00:06:24,600
kuzungumza waziwazi?
101
00:06:24,680 --> 00:06:25,680
Ndiyo.
102
00:06:26,320 --> 00:06:29,120
Nadhani tumezungumza juu yake, sivyo?
103
00:06:30,200 --> 00:06:34,080
Naam, vizuri, siipendi
kukaa sana kwenye yaliyopita, lakini ndio.
104
00:06:39,760 --> 00:06:41,360
Naam, hiyo ilienda vizuri?
105
00:06:42,040 --> 00:06:45,400
Lo, ndio. Naam,
basi hatuna budi kuifanya tena, au...
106
00:06:47,960 --> 00:06:51,200
Unajua kuwa tiba sio
mchakato wa kikao kimoja, sawa?
107
00:06:51,280 --> 00:06:53,240
Kwamba watu wengine huenda kwa miaka.
108
00:06:53,320 --> 00:06:56,720
Ndio, nina hakika Dk. Cutton angependa
kuwa na pesa zetu kwa miaka.
109
00:06:56,800 --> 00:06:58,360
Subiri. Unasemaje?
110
00:06:59,080 --> 00:07:02,880
Je, unasema kwamba matibabu ni ya haki
mazoezi ya kijinga ya kutengeneza pesa?
111
00:07:02,960 --> 00:07:05,480
Sina hakika ninaiamini.
112
00:07:08,240 --> 00:07:10,000
Huamini katika tiba?
113
00:07:10,080 --> 00:07:11,160
Njoo.
114
00:07:12,400 --> 00:07:15,320
Sisemi
wewe sio mzuri sana katika kazi yako,
115
00:07:15,400 --> 00:07:18,800
lakini sina uhakika
kwamba kuzungumza kunaweza kurekebisha kila mtu.
116
00:07:19,400 --> 00:07:21,920
Je! Je, nilikukasirisha?
117
00:07:22,000 --> 00:07:25,000
Una haki ya maoni yako.
118
00:07:25,080 --> 00:07:26,800
Oh. Asante.
119
00:07:28,040 --> 00:07:29,120
Mungu wangu.
120
00:07:34,160 --> 00:07:37,400
♪ Mtoto wangu, yote ninayojua... ♪
121
00:07:39,520 --> 00:07:44,600
♪ Ninaweza kufa kwa kutojiachia ♪
122
00:08:07,720 --> 00:08:08,720
Shit!
123
00:08:13,480 --> 00:08:15,280
Lo, ni chakula gani unachopenda zaidi?
124
00:08:15,800 --> 00:08:17,600
Chakula. Lasagna?
125
00:08:17,680 --> 00:08:19,720
Hapana, pizza. Na samaki na chips.
126
00:08:19,800 --> 00:08:22,561
Ninapenda siagi ya karanga kwenye toast,
lakini sio kuoka sana na bila crusts.
127
00:08:23,160 --> 00:08:24,880
Hiyo haisaidii sana.
128
00:08:24,960 --> 00:08:26,520
Hebu tu kuchukua takeaway, basi.
129
00:08:35,680 --> 00:08:37,440
Nimepanga mengi
kwa leo, mwenzangu?
130
00:08:38,280 --> 00:08:39,680
Um...
131
00:08:39,760 --> 00:08:40,760
Hapana. Si kweli.
132
00:08:43,480 --> 00:08:44,480
Vipi kuhusu wewe?
133
00:08:45,240 --> 00:08:48,760
Lo, nitakuwa natumia siku
kujifanya napenda kufundisha.
134
00:08:50,120 --> 00:08:51,120
Ni vizuri kuwa na shughuli nyingi.
135
00:08:53,680 --> 00:08:57,080
Oh, ni wakati huo?
Afadhali nicheze-skiddle-doo.
136
00:08:57,640 --> 00:09:01,200
Halo, sikiliza. Kwa nini usifanye
mimi, na Emily tuna chakula cha jioni usiku wa leo?
137
00:09:01,280 --> 00:09:04,360
Unaweza kuchukua viungo leo.
Unajisikiaje kuhusu Meksiko?
138
00:09:04,440 --> 00:09:05,480
Sipikii.
139
00:09:05,560 --> 00:09:08,560
Inakuja katika pakiti, dude.
Tutaipika. Lazima tu kula.
140
00:09:08,640 --> 00:09:10,280
Sawa? Tunaendelea.
141
00:09:10,920 --> 00:09:13,640
Tuko kama Punda Kong.
142
00:09:15,160 --> 00:09:16,040
Baridi.
143
00:09:16,120 --> 00:09:17,120
Hongera!
144
00:09:30,880 --> 00:09:32,880
Imekuwaje Ruby hakukuingiza ndani leo?
145
00:09:33,440 --> 00:09:35,480
Nilitaka kupanda na rafiki yangu wa karibu.
146
00:09:36,000 --> 00:09:38,520
Hmm? Umepigana, sivyo?
147
00:09:38,600 --> 00:09:42,120
Hapana. Hapana, hakuwa na vita haswa.
148
00:09:42,200 --> 00:09:43,240
Ulifanya nini?
149
00:09:45,120 --> 00:09:46,640
Sawa. Um, sawa.
150
00:09:46,720 --> 00:09:51,760
Kwa hivyo siku chache zilizopita, Ruby alisema,
"Nakupenda," na sikujibu.
151
00:09:52,720 --> 00:09:54,520
Ee Mungu wangu!
152
00:09:55,200 --> 00:09:56,360
Naam, ulisema nini?
153
00:09:57,320 --> 00:09:58,320
nilisema,
154
00:09:59,040 --> 00:10:00,080
"Hiyo ni nzuri."
155
00:10:01,120 --> 00:10:05,120
- Jambo! Jambo, hujambo!
- Je! ni mbaya?
156
00:10:05,200 --> 00:10:06,200
Mbaya sana.
157
00:10:06,280 --> 00:10:07,960
Sana, mbaya sana.
158
00:10:08,040 --> 00:10:10,040
- Ulisema, "Hiyo ni nzuri"?
- Ndio.
159
00:10:10,120 --> 00:10:12,720
Ndiyo. Kweli, sikuweza kusema uwongo, Eric.
160
00:10:12,800 --> 00:10:14,720
Na si kama simpendi kabisa.
161
00:10:14,800 --> 00:10:17,560
Ninafanya, lakini upendo ni neno kubwa,
162
00:10:17,640 --> 00:10:20,160
na sidhani
Nimehisi hivyo kuhusu mtu yeyote.
163
00:10:20,240 --> 00:10:21,240
Isipokuwa Maeve.
164
00:10:21,760 --> 00:10:23,520
Ndiyo, lakini hiyo imekwisha.
165
00:10:23,600 --> 00:10:25,960
Mimi... sijui hata kama ninaamini katika mapenzi.
166
00:10:26,040 --> 00:10:28,200
Yote ni tu...
yote ni majibu ya kemikali tu.
167
00:10:28,280 --> 00:10:31,520
Otis,
wewe ndiye mtu wa kimapenzi zaidi ninayemjua.
168
00:10:31,600 --> 00:10:34,760
Labda hujisikii hivyo
kuhusu Ruby bado, ambayo ni sawa,
169
00:10:35,280 --> 00:10:37,680
lakini unapaswa kumwambia nini?
170
00:10:39,440 --> 00:10:41,120
- Ukweli.
- Ukweli.
171
00:10:41,200 --> 00:10:44,480
Kwa sababu kadiri unavyoiacha,
ataumia zaidi. Ndio?
172
00:10:45,360 --> 00:10:46,520
- Ndio.
- Ndio.
173
00:10:47,400 --> 00:10:48,720
- Ndio.
- Njoo!
174
00:10:59,960 --> 00:11:03,280
Ni... nilikuwa nikifikiria kwamba labda nitapata B
175
00:11:03,360 --> 00:11:05,160
kwenye mtihani mchana huu,
176
00:11:05,240 --> 00:11:08,080
ili niweze kusonga seti.
177
00:11:10,160 --> 00:11:11,720
Vidole vilivuka, Adamu.
178
00:11:12,560 --> 00:11:15,280
Sawa. Um, sawa. Njoo huku.
179
00:11:15,360 --> 00:11:19,400
Lo, kumbuka nilichosema
kuhusu jinsi sentensi zinahitaji vituo kamili?
180
00:11:20,040 --> 00:11:21,040
- Ndio?
- Ndio.
181
00:11:21,120 --> 00:11:22,800
Nionyeshe hapa wangeenda.
182
00:11:29,800 --> 00:11:32,280
- Ni nini kilitokea kwa uso wako?
- Ni nini kilitokea kwa uso wako?
183
00:11:32,640 --> 00:11:35,400
- Hakuna.
- Hakuna kilichotokea kwa uso wangu pia.
184
00:11:35,920 --> 00:11:37,760
Kitu kimetokea kwa uso wako, mwenzako.
185
00:11:41,600 --> 00:11:45,840
- Anwar, uso wako ni mbaya.
- Najua. Naonekana kama mtu mwendawazimu.
186
00:11:47,160 --> 00:11:50,360
- Kweli, unapaswa kwenda hospitali?
- Hapana, nadhani ni mizinga ya dhiki tu.
187
00:11:50,440 --> 00:11:53,160
- Unasisitizwa na nini?
- Ni ngumu kuwa mimi. Sawa?
188
00:11:53,240 --> 00:11:54,320
Ruby!
189
00:11:54,840 --> 00:11:58,480
Unataka nikubebee begi lako hadi SRE kwa ajili yako?
Labda tunaweza kuwa na mazungumzo kidogo.
190
00:12:06,600 --> 00:12:08,280
- Umerudi kwenye mchezo?
- Mm-hmm.
191
00:12:09,600 --> 00:12:12,240
Ooh la la. Ooh la la. Ooh la la.
192
00:12:12,320 --> 00:12:14,760
Una uhakika kuwa alisema anakupenda?
193
00:12:15,760 --> 00:12:17,800
Maana inaonekana zaidi kama anakuchukia.
194
00:12:19,120 --> 00:12:20,480
Tahadhari, kila mtu.
195
00:12:20,560 --> 00:12:24,120
Nina hakika umesoma makala ya habari ya leo
akiwa na Dk. Jean Milburn.
196
00:12:24,640 --> 00:12:27,240
"Baada ya kutumia muda mrefu
kwenye chuo cha Moordale,
197
00:12:27,320 --> 00:12:29,120
Nikagundua kuna vita inatokea
198
00:12:29,200 --> 00:12:32,520
kwa hisia
na afya ya ngono ya vijana wetu."
199
00:12:32,600 --> 00:12:33,720
Sijui kukuhusu,
200
00:12:33,800 --> 00:12:37,560
lakini naumia kusikia jina la shule yetu
kuburutwa kwenye matope,
201
00:12:37,640 --> 00:12:40,760
ndio maana ninatekeleza mpango
ili kukomesha hilo.
202
00:12:40,840 --> 00:12:43,160
Inaanza na mtaala mpya wa SRE,
203
00:12:43,240 --> 00:12:45,760
ambayo sasa itaitwa
Ukuaji na Maendeleo.
204
00:12:45,840 --> 00:12:49,320
Na kuweka wazazi wetu
na mawazo ya wawekezaji kwa urahisi,
205
00:12:49,400 --> 00:12:52,280
Nataka ninyi nyote mfuate
miongozo hii mipya kwa usahihi.
206
00:12:52,360 --> 00:12:55,760
Hiyo ina maana hakuna mtu atakayetofautiana
kutoka kwa mada zilizowekwa,
207
00:12:55,840 --> 00:12:58,920
na hakuna mtu atakayezungumza na wanafunzi
kuhusu maisha yao binafsi.
208
00:12:59,520 --> 00:13:02,880
Wanafunzi huwa na
maswali mengi ya kibinafsi.
209
00:13:02,960 --> 00:13:06,560
Shule sio mahali
kwa maswali ya kibinafsi.
210
00:13:07,240 --> 00:13:11,320
Ajira zilipotea kutokana na matukio yasiyofaa
kilichotokea kwenye chuo hiki,
211
00:13:11,400 --> 00:13:14,160
na nataka nyote mlindwe
kutokana na hilo kutokea tena.
212
00:13:15,200 --> 00:13:16,200
Kuelewa?
213
00:13:21,520 --> 00:13:23,360
Ninaenda kwenye yoga ya ujauzito.
214
00:13:25,440 --> 00:13:26,760
Unafanya nini?
215
00:13:26,840 --> 00:13:29,360
Ninajenga nyumba ya miti.
216
00:13:30,200 --> 00:13:32,520
Sawa. Kwa nini?
217
00:13:33,120 --> 00:13:34,800
Itakuwa furaha kwa mtoto wetu kucheza.
218
00:13:34,880 --> 00:13:39,400
Nilitengeneza moja kwa ajili ya binti zangu
walipokuwa watoto, na walipenda.
219
00:13:40,400 --> 00:13:41,400
Ni sawa?
220
00:13:42,240 --> 00:13:43,240
Hakika.
221
00:14:00,000 --> 00:14:01,560
Viv, subiri!
222
00:14:02,120 --> 00:14:05,280
- Kwa hivyo unazungumza nami tena?
- Sikuwahi kuzungumza na wewe.
223
00:14:05,800 --> 00:14:07,880
Nilikuwa nikijiuliza
kama sisi tunaweza kuzungumza na Hope
224
00:14:07,960 --> 00:14:11,560
kuhusu kuanzisha kitu ambapo watu
wanaweza kuzungumza juu ya kile wanachohitaji kwenye chuo.
225
00:14:11,640 --> 00:14:14,640
- Kitu cha aina gani?
- Jukwaa au kitu.
226
00:14:14,720 --> 00:14:17,000
Watu wangeweza kuzungumza juu
afya ya akili au utambulisho wa kijinsia.
227
00:14:17,080 --> 00:14:19,040
Hivi ndivyo utakavyoenda kupata msichana.
228
00:14:19,120 --> 00:14:20,360
- Je!
- Mtu.
229
00:14:20,960 --> 00:14:23,760
Je, unajali hata hili,
au unajaribu kuingia kwenye suruali ya Cal?
230
00:14:23,840 --> 00:14:24,840
Lo, sawa.
231
00:14:25,240 --> 00:14:27,200
Angalia, ulikuwa sahihi.
232
00:14:28,440 --> 00:14:30,840
Sikumchukulia kichwa kijana kwa uzito, sawa?
sikujali.
233
00:14:32,040 --> 00:14:33,840
Lakini nataka kuwa bora zaidi.
234
00:14:36,280 --> 00:14:38,760
Sawa, um, nitafikiria juu yake.
235
00:14:40,040 --> 00:14:41,040
Sawa.
236
00:14:44,320 --> 00:14:46,440
Nimesoma hadithi yako tu.
237
00:14:46,520 --> 00:14:47,680
Inashangaza.
238
00:14:47,760 --> 00:14:52,360
Siwezi kuamini Glenoxi alifanya ngono
akiwa na Starlanza baada ya kumla mamake.
239
00:14:52,440 --> 00:14:54,040
Yeye ni ngumu sana.
240
00:14:54,120 --> 00:14:56,400
Unafikiri nimepata nafasi ya kushinda?
241
00:14:56,480 --> 00:14:58,960
Je, unafikiri Gazeti la Moordale's
mahali pazuri kwake?
242
00:14:59,480 --> 00:15:00,560
Tayari nilituma maombi.
243
00:15:01,280 --> 00:15:02,920
Oh. Sawa.
244
00:15:03,800 --> 00:15:06,640
Huenda isiwe hivyo
kwa ladha ya kila mtu, unajua?
245
00:15:07,600 --> 00:15:09,440
Nadhani nimepata risasi nzuri sana.
246
00:15:11,160 --> 00:15:13,880
Nilikuambia, lazima uwe nayo
muda kamili wa uyoga.
247
00:15:13,960 --> 00:15:16,880
- Je, unapataje wakati unaofaa?
- Unapoona ganda la bluu ...
248
00:15:17,200 --> 00:15:18,880
Wow, Lily,
249
00:15:18,960 --> 00:15:20,720
unaonekana wa kawaida.
250
00:15:26,720 --> 00:15:28,360
Nywele zako zinaonekana nzuri, Lily.
251
00:15:28,440 --> 00:15:30,280
Ndio, karibu unapendeza.
252
00:15:30,360 --> 00:15:31,600
Nini kilitokea kwa uso wako?
253
00:15:32,200 --> 00:15:34,481
Nilikuwa nakupa pongezi.
Haimaanishi sisi ni marafiki.
254
00:15:35,800 --> 00:15:37,960
Je! nywele zangu zilionekana kuwa za ajabu hapo awali?
255
00:15:38,040 --> 00:15:39,040
Hapana.
256
00:15:39,400 --> 00:15:41,040
Nilidhani ilionekana kupendeza sana.
257
00:15:42,200 --> 00:15:43,280
Sikiliza, kila mtu.
258
00:15:43,360 --> 00:15:46,320
Ikiwa hujalipia safari ya shule,
tafadhali tazama Tumaini leo.
259
00:15:47,440 --> 00:15:48,560
Mmm.
260
00:15:48,640 --> 00:15:51,760
Siwezi kusubiri kula baguette na wewe!
261
00:15:51,840 --> 00:15:53,960
- Je!
- Mimi ni Mfaransa.
262
00:15:54,040 --> 00:15:54,920
Oh, sawa.
263
00:15:55,000 --> 00:15:57,440
Um, ndio, sitaenda
kwenye safari ya shule.
264
00:15:57,520 --> 00:15:59,240
- Kwa nini?
- Kwa sababu ni ghali sana.
265
00:15:59,320 --> 00:16:00,640
Sio nyingi, sivyo?
266
00:16:00,720 --> 00:16:03,880
Ni ghali. Mama yangu alichanganyikiwa
alipoona ni kiasi gani.
267
00:16:03,960 --> 00:16:05,720
- Kweli?
- Ndio.
268
00:16:08,360 --> 00:16:09,880
Kwa darasa la leo la SRE,
269
00:16:09,960 --> 00:16:12,840
wavulana watakuwa katika darasa hili
na wasichana katika hili.
270
00:16:12,920 --> 00:16:15,760
Je, tunaweza kuunda tafadhali
mistari miwili yenye mpangilio tafadhali?
271
00:16:15,840 --> 00:16:17,200
Lo, niende wapi?
272
00:16:19,680 --> 00:16:20,960
Ndio, sijui.
273
00:16:23,360 --> 00:16:26,360
Hivyo Cal anataka kujua
ni mstari gani wanapaswa kujiunga nao.
274
00:16:27,720 --> 00:16:29,840
Wavulana katika darasa hili
na wasichana katika hili.
275
00:16:29,920 --> 00:16:31,320
Lakini mimi si binary.
276
00:16:31,400 --> 00:16:35,120
- Mimi ... sijui ni mstari gani pia.
- Um, subiri hapa. Nitakuuliza.
277
00:16:35,200 --> 00:16:38,880
Inaonekana tatizo ni nini?
Zaidi ya sare yako tena.
278
00:16:39,720 --> 00:16:42,160
Hatufai katika maelezo
ya mvulana au msichana,
279
00:16:42,240 --> 00:16:43,680
kwa hiyo tunapaswa kwenda wapi?
280
00:16:45,080 --> 00:16:46,680
Wote wawili mnaweza kwenda kwenye mstari wa wasichana.
281
00:16:47,280 --> 00:16:48,400
Lakini mimi si msichana.
282
00:16:48,480 --> 00:16:52,600
Watakuwa wanajadili anatomy ya kike,
ambayo nina hakika itakuwa na manufaa kwako.
283
00:16:52,680 --> 00:16:55,880
Kwa hivyo tunaenda kwenye mstari wa uke au uume.
Je, ndivyo unasema?
284
00:16:55,960 --> 00:16:59,480
Ni sawa. Sitaki kusababisha matatizo.
Nitaenda na wasichana.
285
00:16:59,560 --> 00:17:01,600
Asante. Hiyo inasaidia sana.
286
00:17:02,240 --> 00:17:03,520
Je, kuna kitu kingine chochote, Cal?
287
00:17:03,600 --> 00:17:05,920
Mm-hmm. Huu ni ujinga kabisa.
288
00:17:09,560 --> 00:17:11,200
Kuwa makini, Jackson.
289
00:17:11,280 --> 00:17:13,800
Singetaka
kukuona ukienda kwenye njia mbaya.
290
00:17:19,800 --> 00:17:21,600
Sawa, wavulana.
291
00:17:22,160 --> 00:17:25,520
Hakuna maswali, sawa? Hakuna maswali.
292
00:17:27,880 --> 00:17:29,720
Wewe tena! Hapana!
293
00:17:29,800 --> 00:17:31,720
Lo, hujambo.
294
00:17:32,280 --> 00:17:36,720
Sote tunajua jinsi kupata
erections zisizohitajika na zisizo za lazima,
295
00:17:36,800 --> 00:17:38,360
iwe ni wakati wa usingizi,
296
00:17:38,440 --> 00:17:42,640
kwenye disko, au kumbusu msichana
umepata penzi kwa mara ya kwanza.
297
00:17:42,720 --> 00:17:44,040
Lala kwa ajili yangu.
298
00:17:44,120 --> 00:17:46,160
Unakabiliana vipi na hatari
299
00:17:46,240 --> 00:17:48,560
ya utoaji usiotarajiwa
300
00:17:48,640 --> 00:17:51,560
mpaka uwe tayari
kwa kuzaa na mkeo?
301
00:17:51,640 --> 00:17:55,200
Niko hapa kukuambia
kuhusu jinsi usiku wa ngono ulivyoharibu maisha yangu.
302
00:17:55,720 --> 00:17:57,760
Je, mimi na mpenzi wangu tulitumia kondomu?
303
00:17:58,280 --> 00:17:59,200
Ndiyo.
304
00:17:59,280 --> 00:18:00,600
Je, iligawanyika?
305
00:18:01,400 --> 00:18:02,240
Ndiyo.
306
00:18:02,320 --> 00:18:04,640
Mpenzi wangu aliniambia?
307
00:18:05,280 --> 00:18:06,280
Hapana.
308
00:18:06,640 --> 00:18:09,240
Shughuli za ushoga
kiwango cha juu zaidi
309
00:18:09,320 --> 00:18:11,920
ya kuongoza
kwa magonjwa ya zinaa
310
00:18:12,000 --> 00:18:13,720
kama vile herpes,
311
00:18:13,800 --> 00:18:14,800
kaswende,
312
00:18:14,840 --> 00:18:16,200
VVU,
313
00:18:17,640 --> 00:18:18,880
na UKIMWI.
314
00:18:18,960 --> 00:18:22,800
Oh, bwana, video hii haizungumzi
kuhusu ngono salama kabisa.
315
00:18:22,880 --> 00:18:24,240
Ni aibu tu mashoga.
316
00:18:24,320 --> 00:18:26,520
Je, uume wa kuruka
yanahusiana na magonjwa ya zinaa?
317
00:18:26,600 --> 00:18:30,800
Kumbuka, hatuulizi maswali.
Tunatazama video tu, kwa hivyo ...
318
00:18:30,880 --> 00:18:33,080
- Kwa nini hatuwezi kuuliza maswali?
- Hilo ni swali lingine.
319
00:18:33,160 --> 00:18:36,640
Wanatengeneza pointi halali
kuhusu video hii, ambayo haina taarifa.
320
00:18:36,720 --> 00:18:39,040
Ni kuhubiri kujizuia tu
na chuki ya ushoga,
321
00:18:39,120 --> 00:18:41,920
ambayo ni hatari,
na tumezeeka kidogo kwa uume unaoruka.
322
00:18:42,000 --> 00:18:45,400
- Acha kusema "uume" kwangu.
- Huwezi kuweka hii na kututarajia ...
323
00:18:45,480 --> 00:18:47,760
Tafadhali, unavuruga darasa.
Toka nje.
324
00:18:47,840 --> 00:18:50,280
- Kwa umakini?
- Ndio, kwa umakini. Nenda.
325
00:18:50,360 --> 00:18:52,480
Hawezi kusema "uume" katika mhariri wa ngono, bwana?
326
00:18:52,560 --> 00:18:53,840
Samahani, sawa?
327
00:18:53,920 --> 00:18:58,080
Lakini ningeweza kupoteza kazi yangu
ikiwa nitawaruhusu wote mniulize maswali.
328
00:18:58,160 --> 00:19:00,000
Iangalie tu, tafadhali.
329
00:19:00,520 --> 00:19:05,760
Ninaamini kuwa vijana hawapaswi kufanya ngono
kwa sababu ngono itaharibu maisha yako.
330
00:19:05,840 --> 00:19:06,920
Milele.
331
00:19:07,480 --> 00:19:10,360
Nilitoka kuwa na ndoto
kupata mtoto wa miezi sita
332
00:19:10,440 --> 00:19:13,800
ambayo iliniacha na kibofu kinachovuja
na uke wa baggy.
333
00:19:13,880 --> 00:19:16,680
Samahani, darasa la wavulana linafundishwa
kuhusu ujauzito pia,
334
00:19:16,760 --> 00:19:17,960
au ni sisi wasichana tu?
335
00:19:19,360 --> 00:19:20,480
Ni sisi tu, sivyo?
336
00:19:21,080 --> 00:19:23,000
- Maendeleo sana.
- Kimya, Maeve.
337
00:19:23,520 --> 00:19:27,120
Baada ya kupata mimba,
Sikuwa na budi ila kuacha shule.
338
00:19:27,200 --> 00:19:28,360
Kuna chaguzi kila wakati.
339
00:19:28,440 --> 00:19:30,600
- Wanawake si lazima wapate watoto.
- Inatosha!
340
00:19:30,680 --> 00:19:32,696
Hatupaswi kuwa na aibu
kwa kuwa na tamaa za ngono.
341
00:19:32,720 --> 00:19:34,960
Unafanya ngono isikike kuwa ya kutisha,
lakini si lazima iwe hivyo.
342
00:19:35,040 --> 00:19:36,920
Inaweza kufurahisha na
343
00:19:37,800 --> 00:19:41,200
nzuri na kukufundisha mambo
kuhusu wewe na mwili wako.
344
00:19:41,280 --> 00:19:44,040
Unapaswa kutuambia
jinsi ya kufanya hivyo kwa usalama.
345
00:19:44,120 --> 00:19:47,360
Sio kutuambia tujizuie
kwa sababu haifanyi kazi jamani.
346
00:19:47,440 --> 00:19:49,200
Sawa. Nje, sasa.
347
00:19:50,680 --> 00:19:51,680
Kwa furaha.
348
00:19:58,520 --> 00:19:59,960
Sawa.
349
00:20:00,040 --> 00:20:02,720
Sasa tutaangalia
video nikijifungua,
350
00:20:02,800 --> 00:20:06,080
ambapo utaona kwamba nilirarua
kutoka kwa uke wangu hadi kwenye tundu langu.
351
00:20:11,640 --> 00:20:13,400
Oh, uke wako maskini!
352
00:20:15,440 --> 00:20:17,080
Hutakiwi kuwa darasani?
353
00:20:17,600 --> 00:20:22,080
Ndio, lakini maoni yangu juu ya kujizuia
sikuthaminiwa, kwa hivyo nilifukuzwa.
354
00:20:22,160 --> 00:20:23,880
Ndio, mimi pia.
355
00:20:25,480 --> 00:20:28,241
Tunahitaji kumwambia Hope hawezi kuwa
kufundisha mambo haya. Ni nyuma.
356
00:20:29,080 --> 00:20:31,760
- Yeye hatasikiliza.
- Tunahitaji kufanya kitu.
357
00:20:31,840 --> 00:20:32,880
Kama nini?
358
00:20:33,400 --> 00:20:37,040
sijui.
Labda tunaweza kusaidia watu kama hapo awali.
359
00:20:38,120 --> 00:20:39,520
Unamaanisha kuchukua pesa zao?
360
00:20:40,200 --> 00:20:42,200
Hilo halikuwa jambo pekee
kliniki ilikuwa karibu.
361
00:20:43,360 --> 00:20:44,760
Ilikuwa ni kuhusu nini tena?
362
00:20:48,440 --> 00:20:50,880
Hata hivyo, sijihusishi tena.
363
00:20:51,480 --> 00:20:52,720
Sio shida yangu.
364
00:20:52,800 --> 00:20:54,080
Je, si tatizo lako?
365
00:20:54,800 --> 00:20:57,640
Kwa nini? Kwa sababu wewe ni mzuri sana?
Huna haja ya kujali tena?
366
00:20:57,720 --> 00:20:59,720
Hukutaka kufanya kliniki pia.
367
00:21:02,120 --> 00:21:04,680
Ndio, uko sawa.
Na sasa nakumbuka kwanini.
368
00:21:04,760 --> 00:21:06,160
Naenda maktaba.
369
00:21:07,640 --> 00:21:09,600
- Sawa. Kwaheri.
- Kwaheri.
370
00:21:14,360 --> 00:21:15,960
- Jambo!
- Jambo.
371
00:21:16,040 --> 00:21:18,360
- Nimekuwa nikikutafuta kote.
- Huh?
372
00:21:19,160 --> 00:21:21,120
Uh, unataka kuzungumza juu yake?
373
00:21:22,440 --> 00:21:24,120
Hapana.
374
00:21:25,840 --> 00:21:26,840
Hebu tupate kuoka.
375
00:21:28,080 --> 00:21:29,080
Sawa.
376
00:21:30,680 --> 00:21:33,600
Wakati fulani mimi na Maleki
usitumie kondomu. Anachomoa.
377
00:21:33,680 --> 00:21:36,960
Nilidhani ikiwa kitu kitaenda vibaya,
Ningepata tu kidonge cha asubuhi.
378
00:21:37,040 --> 00:21:40,720
- Hiyo ni sawa, sawa? Ndiyo, ni sawa.
- Hapana, sio sawa!
379
00:21:40,800 --> 00:21:43,760
Tumemtazama mwanamke akisukuma
kitu cha ukubwa wa tikiti maji
380
00:21:43,840 --> 00:21:44,840
nje ya uke wake.
381
00:21:44,920 --> 00:21:46,120
Hakuna kitu sawa.
382
00:21:46,200 --> 00:21:48,440
Upele wangu unaweza kuwa kaswende, malengelenge, au VVU.
383
00:21:49,040 --> 00:21:50,840
Nadhani nitakufa.
384
00:21:51,360 --> 00:21:52,360
Anwar!
385
00:21:52,880 --> 00:21:55,560
Sawa, hatupaswi kufanya ngono tena.
386
00:21:55,640 --> 00:21:56,920
- Imekubaliwa.
- Kueleweka.
387
00:22:01,000 --> 00:22:05,360
Ah, ninaweza kupata shida kwa hili,
lakini kiuhalisia, utafanya ngono tena.
388
00:22:05,440 --> 00:22:08,280
Nilichoshuhudia hivi punde
ingemfanya Helen Brook abingirike kwenye kaburi lake.
389
00:22:08,360 --> 00:22:10,120
Kwa hivyo, kwa upendo wa Mungu,
390
00:22:10,200 --> 00:22:13,240
tafadhali zungumza kuhusu uzazi wa mpango
kwa mtaalamu wa afya ya ngono.
391
00:22:13,320 --> 00:22:16,600
Kuna kliniki ya afya ya ngono
kwenye Barabara ya Mayfield. Barabara ya Mayfield.
392
00:22:16,680 --> 00:22:18,240
Oh. Ndiyo, asante. Kwaheri.
393
00:22:19,160 --> 00:22:21,720
- Barabara ya Mayfield iko wapi?
Helen Brook ni nani?
394
00:22:22,240 --> 00:22:24,840
Nadhani alikuwa wakili
kwa haki za uzazi.
395
00:22:24,920 --> 00:22:26,400
Ruby, tafadhali tunaweza kuzungumza?
396
00:22:26,480 --> 00:22:28,200
Sio sasa, Otis!
397
00:22:28,280 --> 00:22:31,200
sina budi kwenda
na kujikinga na uume wako!
398
00:22:31,280 --> 00:22:33,280
- Kuna wakati na mahali.
- Ndio.
399
00:22:45,920 --> 00:22:47,360
Sawa, wanawake.
400
00:22:47,440 --> 00:22:48,680
Wacha tuelekee upande wetu,
401
00:22:48,760 --> 00:22:52,360
kwa kutumia bolster kusaidia
matumbo yako mazuri, yanayochanua.
402
00:22:54,560 --> 00:22:56,200
Hebu vuta pumzi...
403
00:22:58,360 --> 00:22:59,520
na nje.
404
00:23:03,880 --> 00:23:05,200
Kuchukua muda
405
00:23:06,680 --> 00:23:08,280
kwa ajili yetu wenyewe.
406
00:23:13,000 --> 00:23:14,280
Vuta pumzi
407
00:23:16,200 --> 00:23:17,240
na nje.
408
00:23:20,560 --> 00:23:21,880
Oh.
409
00:23:30,960 --> 00:23:31,960
Uko sawa?
410
00:23:32,720 --> 00:23:34,840
Jacob anajenga nyumba ya miti.
411
00:23:35,480 --> 00:23:36,480
Samahani?
412
00:23:36,520 --> 00:23:37,600
Oh.
413
00:23:37,680 --> 00:23:40,240
Anamjengea mtoto nyumba ya mti,
414
00:23:40,760 --> 00:23:42,680
ambayo ni ya kupendeza kweli, sivyo?
415
00:23:43,480 --> 00:23:44,760
Ndio, hiyo inapendeza.
416
00:23:45,360 --> 00:23:48,040
Basi kwa nini
ninahisi kama siwezi kupumua?
417
00:23:48,760 --> 00:23:50,440
Unahisi hofu tu.
418
00:23:51,000 --> 00:23:52,800
Ni sawa. Ni kawaida.
419
00:23:53,560 --> 00:23:55,440
Nilidhani hili lilikuwa jambo sahihi kufanya...
420
00:23:56,240 --> 00:23:58,720
...kwa ajili yangu, kwa mtoto.
421
00:23:59,280 --> 00:24:03,040
Sikutaka kuongeza
mtoto mwingine peke yake,
422
00:24:03,680 --> 00:24:06,240
na sasa
Ninahisi kama ninapoteza udhibiti.
423
00:24:06,320 --> 00:24:07,320
Na...
424
00:24:08,920 --> 00:24:11,160
...Nadhani nimefanya uamuzi mbaya sana.
425
00:24:11,240 --> 00:24:12,960
Ni nini kinakufanya ufikiri hivyo?
426
00:24:13,040 --> 00:24:15,720
Kweli, hatuna chochote sawa, Maureen.
427
00:24:15,800 --> 00:24:16,680
Hakuna kitu.
428
00:24:16,760 --> 00:24:17,760
Namaanisha,
429
00:24:18,120 --> 00:24:20,960
Najisikia kama
Nina mtoto na mgeni.
430
00:24:22,640 --> 00:24:26,560
Unajua, Michael na mimi tulikuwa na
mengi yanayofanana.
431
00:24:27,720 --> 00:24:29,720
Alitaka mambo sawa katika maisha.
432
00:24:29,800 --> 00:24:32,880
Nyumba nzuri, watoto, mbwa.
433
00:24:34,560 --> 00:24:36,680
Lakini mwishowe tulikuwa na vitu hivyo vyote ...
434
00:24:38,920 --> 00:24:41,200
lakini hakuna uhusiano.
435
00:24:44,960 --> 00:24:47,280
Jacob anakupenda.
436
00:24:48,960 --> 00:24:51,040
Najua mabadiliko haya yanatisha,
437
00:24:52,000 --> 00:24:53,800
lakini nadhani hiyo ni muhimu sana.
438
00:24:57,440 --> 00:24:58,520
Asante.
439
00:25:01,680 --> 00:25:03,080
Nilihitaji hilo.
440
00:25:06,440 --> 00:25:08,040
Je, turudi ndani?
441
00:25:08,120 --> 00:25:09,040
Je, inatubidi?
442
00:25:09,120 --> 00:25:11,440
Kuna harufu mbaya ya nyuki humo ndani.
443
00:25:11,520 --> 00:25:13,360
Angalau wao sio mbwembwe zangu.
444
00:25:13,920 --> 00:25:16,080
♪ Sijui kwa nini ♪
445
00:25:17,960 --> 00:25:21,600
♪ Hakuna jua angani ♪
446
00:25:22,240 --> 00:25:25,680
♪ Hali ya hewa ya dhoruba ♪
447
00:25:27,960 --> 00:25:33,320
♪ Kwa kuwa mimi na mume wangu hatuko pamoja... ♪
448
00:25:36,600 --> 00:25:41,160
♪ Huendelea kunyesha kila wakati ♪
449
00:25:43,760 --> 00:25:46,480
♪ Oh ndio ♪
450
00:25:46,560 --> 00:25:48,600
♪ Maisha yako wazi ♪
451
00:25:50,800 --> 00:25:54,760
♪ Giza na taabu kila mahali ♪
452
00:25:54,840 --> 00:25:56,360
♪ Hali ya hewa ya dhoruba... ♪
453
00:25:56,440 --> 00:25:58,520
Sentensi zinahitaji vituo kamili.
454
00:25:59,880 --> 00:26:01,880
Sentensi zinahitaji vituo kamili.
455
00:26:01,960 --> 00:26:02,960
Oi!
456
00:26:04,560 --> 00:26:05,560
Nyamaza!
457
00:26:06,120 --> 00:26:07,440
Ninajaribu kuzingatia.
458
00:26:18,600 --> 00:26:21,680
Hivi ndivyo vitabu vyako, Rahim.
459
00:26:22,480 --> 00:26:23,560
Na, um...
460
00:26:24,080 --> 00:26:25,680
na mashairi uliyoniandikia.
461
00:26:25,760 --> 00:26:27,080
Kwa nini umeziweka?
462
00:26:28,240 --> 00:26:30,000
sijui.
463
00:26:30,080 --> 00:26:33,120
Tu ... Hakuna mtu
aliwahi kuniandikia mashairi kabla ya.
464
00:26:33,640 --> 00:26:35,160
Nilitaka kukumbuka.
465
00:26:35,240 --> 00:26:37,440
- Adamu hukuandikia mashairi?
- Samahani?
466
00:26:41,800 --> 00:26:43,600
Pole. Hapana, ni, tu ...
467
00:26:44,320 --> 00:26:46,880
Hapana, Adamu haniandii mashairi.
468
00:26:46,960 --> 00:26:48,080
Naam, hiyo inasikitisha.
469
00:26:48,160 --> 00:26:49,280
Ushairi ni uchawi.
470
00:26:51,160 --> 00:26:52,360
Abracadabra.
471
00:26:54,440 --> 00:26:56,080
Sikia unaongelea uchawi.
472
00:26:58,360 --> 00:27:00,840
Hapana, tulikuwa tunazungumza juu ya ushairi.
473
00:27:00,920 --> 00:27:02,000
- Ndio.
- Haki.
474
00:27:02,080 --> 00:27:05,360
Eric hapendi mashairi. Ndiyo maana
anakurudishia vitabu vyako.
475
00:27:05,440 --> 00:27:06,880
Sikuwahi kusema kuwa sipendi mashairi.
476
00:27:09,800 --> 00:27:13,360
Mshairi Ariana Brown alisema
kuhusu nafsi zetu mbalimbali
477
00:27:13,440 --> 00:27:16,200
kwamba wao
"majina yote unayovaa kwa maelewano."
478
00:27:17,440 --> 00:27:18,520
"Mpaka huwezi."
479
00:27:24,720 --> 00:27:26,000
Je, alikuwa anavuta piss?
480
00:27:26,600 --> 00:27:28,280
sijui.
481
00:27:28,360 --> 00:27:30,960
Kwa nini ulisema sipendi mashairi?
482
00:27:31,560 --> 00:27:34,000
Naam, sikufikiri kwamba ulifanya.
483
00:27:34,720 --> 00:27:36,720
- Kwa nini unajali anachofikiria?
- Sijui.
484
00:27:37,240 --> 00:27:40,320
- Kwa nini unakasirika juu yake?
- Mimi ... Tunabishana tena!
485
00:27:46,240 --> 00:27:50,160
Nadhani itakuwa nzuri kwetu
kupata nafasi nikiwa Nigeria.
486
00:27:50,760 --> 00:27:54,120
- Unataka kuondoka kwangu?
- Adamu, unajitetea sana!
487
00:27:54,200 --> 00:27:56,640
Hapana, hapana, hapana. Umesema tu
kwamba unataka kuondoka kwangu.
488
00:27:56,720 --> 00:27:58,200
Je, ninapaswa kujisikiaje?
489
00:27:59,520 --> 00:28:02,120
- Sina nguvu ya kupigana.
- Nzuri. Usifanye, basi.
490
00:28:11,400 --> 00:28:13,280
- Habari, Tumaini.
- Habari.
491
00:28:15,600 --> 00:28:19,160
Nilitaka kuzungumza juu ya kile kilichotokea
na mistari ya wasichana na wavulana.
492
00:28:19,240 --> 00:28:20,320
Sawa.
493
00:28:20,400 --> 00:28:23,080
Nadhani ilifanya
baadhi ya wanafunzi wanajisikia vibaya sana.
494
00:28:23,160 --> 00:28:26,320
Naam, sina uhakika
shule inatakiwa kuwa starehe.
495
00:28:26,400 --> 00:28:28,280
Nadhani inapaswa kuwa ngumu.
496
00:28:29,360 --> 00:28:31,960
Na changamoto.
497
00:28:32,040 --> 00:28:33,200
Nakubali 100%.
498
00:28:33,280 --> 00:28:36,440
Lakini nashangaa kama wanafunzi
inaweza kuwa na nafasi ya kupingwa
499
00:28:36,520 --> 00:28:38,840
ikiwa walihisi tunasikiliza
kwa wasiwasi wao.
500
00:28:38,920 --> 00:28:40,360
Sawa. Je, unapendekeza nini?
501
00:28:40,440 --> 00:28:43,680
Nilikuwa nikifikiria kuanzisha
jukwaa la wanafunzi ili kusikia maoni ya moja kwa moja
502
00:28:43,760 --> 00:28:46,200
kutoka kwa wanafunzi kuhusu kile wanachotaka kuona
kutekelezwa kwenye chuo.
503
00:28:47,560 --> 00:28:49,360
Hii inaonyesha mpango mkubwa, Vivienne.
504
00:28:49,440 --> 00:28:51,480
Nitapendezwa
kuona kile unachogundua.
505
00:28:51,560 --> 00:28:52,960
Wakati huo huo,
506
00:28:53,040 --> 00:28:56,080
Ningependa uendelee kufuatilia
kwa wenzako wakati wa safari.
507
00:28:56,840 --> 00:29:00,640
- Kwa hivyo naweza kupata nambari yako, tafadhali?
- Ndio.
508
00:29:03,280 --> 00:29:04,280
Nitakutumia ujumbe.
509
00:29:04,960 --> 00:29:05,800
Sawa.
510
00:29:05,880 --> 00:29:06,760
Kubwa.
511
00:29:08,720 --> 00:29:09,760
Sawa.
512
00:29:15,360 --> 00:29:17,160
Ah, Maeve.
513
00:29:18,600 --> 00:29:20,760
Umetulia
514
00:29:20,840 --> 00:29:23,680
tangu mlipuko wako mdogo
katika Ukuaji na Maendeleo?
515
00:29:23,760 --> 00:29:25,960
Kweli, kilichokuwa kikifundishwa ni upuuzi.
516
00:29:27,560 --> 00:29:31,840
Nishati hiyo ya roho ingekuwa
kuelekezwa vyema katika elimu yako,
517
00:29:31,920 --> 00:29:35,160
hasa tukienda
kutafuta ufadhili wa GTIP.
518
00:29:37,680 --> 00:29:38,880
Samahani kwa kusema bollocks.
519
00:29:40,280 --> 00:29:43,120
Ulitaka kuniona
kuhusu safari? Siwezi kwenda.
520
00:29:43,200 --> 00:29:44,480
Ada zako zimelipwa.
521
00:29:46,280 --> 00:29:47,400
Na nani?
522
00:29:48,040 --> 00:29:49,320
Yalikuwa malipo yasiyojulikana.
523
00:29:51,200 --> 00:29:52,200
Sawa.
524
00:29:55,640 --> 00:29:57,600
Niko serious kuhusu nywele.
525
00:29:58,880 --> 00:30:00,280
Ibadilishe mara moja.
526
00:30:11,840 --> 00:30:13,080
Oh, Michael.
527
00:30:14,560 --> 00:30:16,720
Habari yako?
528
00:30:18,800 --> 00:30:21,640
- Sikufikiri unapenda chakula cha Mexico.
- Sijui.
529
00:30:23,760 --> 00:30:25,200
Sio kwamba nimejaribu.
530
00:30:25,280 --> 00:30:28,040
Ninanunua tu chakula cha jioni.
Rafiki yangu anapika...
531
00:30:30,040 --> 00:30:31,800
"fa-jee-tas."
532
00:30:33,840 --> 00:30:34,840
Um...
533
00:30:35,400 --> 00:30:37,920
Inatamkwa "fajitas."
534
00:30:38,000 --> 00:30:39,080
Oh.
535
00:30:39,920 --> 00:30:41,520
Nadhani unaweza kuwapenda.
536
00:30:43,280 --> 00:30:46,240
Je, unakabiliana vipi na kila kitu?
537
00:30:46,840 --> 00:30:47,840
Nzuri.
538
00:30:48,200 --> 00:30:50,080
Mimi sana, sana
539
00:30:51,120 --> 00:30:52,160
bora.
540
00:30:56,920 --> 00:30:57,960
Adamu vipi?
541
00:30:59,600 --> 00:31:01,480
Kwa nini usimwulize mwenyewe?
542
00:31:02,840 --> 00:31:04,200
Sijasikia kutoka kwake, kwa hivyo ...
543
00:31:04,280 --> 00:31:06,640
Nadhani angeshukuru
ikiwa umemfikia.
544
00:31:06,720 --> 00:31:08,000
Wewe ni baba yake.
545
00:31:11,400 --> 00:31:13,080
Hujachelewa sana kurekebisha mambo, unajua?
546
00:31:24,280 --> 00:31:27,440
Njia ya kuvuta inaweza kusababisha
kwa mimba zisizohitajika
547
00:31:27,520 --> 00:31:31,040
ikiwa mwenzi wako hatatoka kwa wakati
au manii huingia kwenye uke wako.
548
00:31:31,680 --> 00:31:36,160
Pia inakuweka katika hatari kubwa zaidi
ya kupata au kusambaza magonjwa ya zinaa.
549
00:31:38,200 --> 00:31:41,040
Je, mpenzi wako anakuwekea shinikizo
hutumii kondomu?
550
00:31:41,560 --> 00:31:43,680
Anasema inafanya kujisikia vizuri kwake.
551
00:31:43,760 --> 00:31:45,280
Je, inajisikiaje kwako?
552
00:31:46,280 --> 00:31:50,200
Kwamba siwezi kufurahia ngono
maana naogopa kupata mimba.
553
00:31:50,280 --> 00:31:52,600
Naam, hiyo haifai kwa mtu yeyote, sivyo?
554
00:31:53,400 --> 00:31:55,080
Sasa, niambie.
555
00:31:55,160 --> 00:31:57,560
Je, unashiriki ngono bila kinga?
556
00:31:57,640 --> 00:32:00,560
Kila filamu nimeona na mtu mashoga
mwisho wao kufanya ngono
557
00:32:00,640 --> 00:32:02,360
na kufa kwa UKIMWI.
558
00:32:02,880 --> 00:32:06,160
Sitaki kufa.
Kwa hivyo, ndio, mimi hutumia kondomu kila wakati.
559
00:32:06,240 --> 00:32:11,000
Ili mradi wewe na mwenzi wako,
au washirika, wanafanya ngono salama zaidi,
560
00:32:11,080 --> 00:32:14,760
kupimwa mara kwa mara,
kuna uwezekano mkubwa wa kuambukizwa VVU.
561
00:32:15,360 --> 00:32:19,600
Kuna dawa sasa inaitwa PrEP
ambayo inalinda watu dhidi ya kuambukizwa VVU
562
00:32:19,680 --> 00:32:22,320
kama wanajihusisha
katika ngono ya kawaida ya mara kwa mara
563
00:32:22,400 --> 00:32:24,800
katika hali
hiyo inaweza kuwaweka katika hatari kubwa.
564
00:32:24,880 --> 00:32:27,720
Na kwa wale ambao wameambukizwa virusi,
sasa kuna dawa
565
00:32:27,800 --> 00:32:29,960
zinazowawezesha kuishi
maisha marefu na yenye afya,
566
00:32:30,040 --> 00:32:32,480
hata kufika jukwaani
ambapo virusi hazitambuliki,
567
00:32:32,560 --> 00:32:35,240
ambayo ina maana
haiwezi kupitishwa kwa mtu mwingine.
568
00:32:35,320 --> 00:32:38,800
Kwa hiyo, sidhani
utakufa kitambo.
569
00:32:39,600 --> 00:32:44,640
Sasa umebadilisha mlo wako hivi majuzi
au umetumia sabuni yoyote mpya?
570
00:32:44,720 --> 00:32:45,560
Hapana.
571
00:32:45,640 --> 00:32:47,480
Vipi kuhusu kondomu mpya au mafuta?
572
00:32:55,400 --> 00:32:58,240
Kweli, inaonekana, nina mzio
kwa kondomu zenye ladha ya sitroberi.
573
00:32:58,320 --> 00:33:00,720
Mm-hmm. Na mpenzi wangu ni mtu mchafu.
574
00:33:02,160 --> 00:33:03,320
Utamtupa?
575
00:33:03,400 --> 00:33:05,600
Hapana. Bado ninampenda, kwa kukasirisha.
576
00:33:08,120 --> 00:33:10,320
Um, anakupenda?
577
00:33:11,000 --> 00:33:12,960
Ndiyo. Bila shaka anafanya hivyo.
578
00:33:13,040 --> 00:33:15,200
Ruby Matthews. Unaweza kuingia sasa.
579
00:33:18,440 --> 00:33:19,720
Otis hanipendi.
580
00:33:19,800 --> 00:33:20,920
Unamaanisha nini?
581
00:33:22,600 --> 00:33:25,800
Nilimwambia kuwa nampenda,
naye hakujibu.
582
00:33:26,400 --> 00:33:27,480
Alisema nini?
583
00:33:29,520 --> 00:33:31,960
Alisema, "Hiyo ni nzuri."
584
00:33:32,040 --> 00:33:34,160
- Ni dickhead gani.
- Kila mtu anakupenda.
585
00:33:34,240 --> 00:33:36,320
Najua. Ndio maana nimechanganyikiwa sana.
586
00:33:37,720 --> 00:33:39,920
Nadhani niko mahali pabaya.
587
00:33:51,760 --> 00:33:54,320
Sikuweza kuamua
ni chakula gani kati ya unachopenda kutengeneza,
588
00:33:54,400 --> 00:33:57,640
kwa hivyo niliwafanya wote.
589
00:33:58,280 --> 00:33:59,640
Kweli, Joe alifanya, lakini, um...
590
00:34:01,600 --> 00:34:02,680
Ninajaribu sana hapa.
591
00:34:03,440 --> 00:34:04,480
Ninaweza kuona hilo.
592
00:34:17,440 --> 00:34:18,720
Chips hizi ni baridi.
593
00:34:20,400 --> 00:34:21,960
Kweli, ulichelewa.
594
00:34:22,040 --> 00:34:24,800
Naam, nilikuwa nikikata nywele zangu.
Sheria mpya za shule.
595
00:34:24,880 --> 00:34:26,600
- Inaonekana nzuri.
- Asante.
596
00:34:29,120 --> 00:34:31,520
Nadhani Anna alilipia safari yangu ya Ufaransa
bila kuniambia.
597
00:34:32,200 --> 00:34:34,440
- Kwa hivyo unaenda?
- Sihitaji hisani kutoka kwa mtu yeyote.
598
00:34:35,320 --> 00:34:38,520
Maeve, usijivunie.
Nenda tu kwenye safari.
599
00:34:39,120 --> 00:34:40,440
Usiniambie la kufanya.
600
00:34:41,960 --> 00:34:43,680
Kwa hiyo bado unanikasirikia, basi?
601
00:34:45,080 --> 00:34:46,240
Hiyo itakuwa rahisi zaidi ...
602
00:34:47,640 --> 00:34:48,640
Kuliko kunipenda?
603
00:34:51,480 --> 00:34:52,680
Ndio, kuliko kukupenda.
604
00:34:56,160 --> 00:34:57,520
Lakini pia umecheka.
605
00:34:59,760 --> 00:35:00,760
Kwa nini ulifanya hivyo?
606
00:35:05,280 --> 00:35:06,360
Nilitishiwa.
607
00:35:07,880 --> 00:35:09,200
Unanipata tu.
608
00:35:11,000 --> 00:35:14,520
Kama, sote wawili tumepitia
mengi ya shit sawa.
609
00:35:15,280 --> 00:35:17,480
Unanielewa kama hakuna mtu mwingine anayenielewa.
610
00:35:19,760 --> 00:35:21,120
Sikutaka kuacha hilo.
611
00:35:25,920 --> 00:35:27,280
Naam, ninahisi sawa.
612
00:35:29,800 --> 00:35:31,640
Kweli, samahani sana.
613
00:35:55,720 --> 00:35:56,720
Unaweza...
614
00:35:58,760 --> 00:35:59,760
Hakuna kitu.
615
00:36:03,400 --> 00:36:05,920
Unataka kujua ninachoweza kuhisi?
616
00:36:06,000 --> 00:36:07,080
Ndiyo.
617
00:36:09,000 --> 00:36:10,760
Naam, siwezi kuhisi chochote
618
00:36:11,640 --> 00:36:13,240
chini ya kiwango changu cha jeraha.
619
00:36:15,800 --> 00:36:16,800
Um...
620
00:36:19,960 --> 00:36:22,120
Ikiwa utaweka mkono wako kwenye kifua changu,
nitakuonyesha.
621
00:36:22,760 --> 00:36:24,800
- Sawa.
- Nitakuambia lini.
622
00:36:29,200 --> 00:36:30,200
Hapo ulipo.
623
00:36:49,920 --> 00:36:51,120
Naweza kupata ugumu.
624
00:36:52,480 --> 00:36:54,040
Nahitaji tu msaada kidogo.
625
00:36:54,120 --> 00:36:55,880
Sio kwamba tutafanya hivyo bado.
626
00:36:56,400 --> 00:36:57,400
Hivyo...
627
00:36:59,920 --> 00:37:01,640
utaweza kuja au...
628
00:37:01,720 --> 00:37:02,760
Ndiyo.
629
00:37:04,160 --> 00:37:05,600
Aina ya, um...
630
00:37:08,360 --> 00:37:11,120
Nikiguswa
katika maeneo ambayo ninaweza kuhisi ...
631
00:37:13,760 --> 00:37:15,240
inaweza kupata makali kidogo.
632
00:37:18,280 --> 00:37:19,320
Hivyo...
633
00:37:22,840 --> 00:37:23,840
Hapa?
634
00:37:27,480 --> 00:37:28,480
Ndiyo.
635
00:37:46,720 --> 00:37:48,800
Tafadhali naweza kukuvua fulana?
636
00:37:56,120 --> 00:37:58,360
Haya basi. Kama uchawi tu.
637
00:37:59,440 --> 00:38:01,920
Naam, ninahisi kufichuliwa kwa kiasi fulani.
638
00:38:07,000 --> 00:38:08,160
Sasa tuko sawa.
639
00:38:09,080 --> 00:38:11,800
Naam, unapenda kuguswa wapi?
640
00:38:13,240 --> 00:38:14,600
Juu ya kiuno.
641
00:38:16,880 --> 00:38:18,600
Nimevutiwa sana na masikio yangu.
642
00:38:20,480 --> 00:38:22,960
Tafadhali naweza kugusa masikio yako?
643
00:38:23,760 --> 00:38:24,760
Ndiyo.
644
00:38:34,880 --> 00:38:37,040
Hiyo itakuwa lasagna nyingine.
645
00:38:50,600 --> 00:38:51,600
Um...
646
00:38:52,400 --> 00:38:54,400
Asante kwa kunialika.
647
00:38:55,480 --> 00:38:56,680
Nimekuwa nikitaka kuzungumza
648
00:38:56,760 --> 00:38:58,400
kwa sababu najua
649
00:38:59,200 --> 00:39:00,800
mbona unanikasirikia.
650
00:39:01,640 --> 00:39:04,480
Na nilitaka kusema
Nimekuwa na wakati mzuri na wewe,
651
00:39:05,200 --> 00:39:06,880
na ninakupenda sana.
652
00:39:08,240 --> 00:39:09,640
Mm, unanipenda?
653
00:39:10,160 --> 00:39:11,160
Ndiyo.
654
00:39:12,240 --> 00:39:13,440
Nakupenda sana.
655
00:39:15,880 --> 00:39:17,760
Lakini hunipendi.
656
00:39:19,840 --> 00:39:21,640
Lazima niseme hivyo kwa wakati wangu.
657
00:39:23,320 --> 00:39:26,560
Na sijisikii hivyo kwa sasa.
658
00:39:27,640 --> 00:39:29,200
Hiyo si kusema sitafanya.
659
00:39:30,000 --> 00:39:31,480
Sifanyi hivyo kwa sasa.
660
00:39:33,320 --> 00:39:35,240
Sijawahi kusema hivyo kwa mtu yeyote.
661
00:39:36,520 --> 00:39:37,520
samahani.
662
00:39:41,920 --> 00:39:43,720
Hatujachumbiana kwa muda mrefu,
663
00:39:44,400 --> 00:39:47,320
na mimi sijui
kama kweli unanipenda.
664
00:39:47,400 --> 00:39:49,160
Nilikutambulisha kwa baba yangu.
665
00:39:49,240 --> 00:39:52,240
Sijawahi kumtambulisha mtu yeyote
kwake kabla.
666
00:39:52,880 --> 00:39:55,520
Kweli, bado tunaweza kuendelea kubarizi
kama sisi.
667
00:39:59,200 --> 00:40:00,520
Unahitaji kwenda.
668
00:40:04,600 --> 00:40:07,400
Unamaanisha nenda sasa hivi au nenda kwa manufaa?
669
00:40:10,240 --> 00:40:11,440
Kwa wema.
670
00:40:31,840 --> 00:40:32,880
Sekunde moja.
671
00:40:36,760 --> 00:40:40,080
- Je, siwezi kujiondoa tu?
- Je! Unataka kuwa na mtoto nami?
672
00:40:41,600 --> 00:40:42,720
Hapana.
673
00:40:43,240 --> 00:40:46,960
I mean, si mpaka nimekwenda uni
na nimepata kazi.
674
00:40:47,040 --> 00:40:49,560
Mm, ndio. Naam, weka kondomu, basi.
675
00:41:01,680 --> 00:41:03,520
Lo, lazima niende. Lazima niende.
676
00:41:12,440 --> 00:41:13,800
Mm-mmm.
677
00:41:16,000 --> 00:41:18,400
Lo! Hii ni ajabu!
678
00:41:18,480 --> 00:41:21,360
Mm. Uwiano wa ladha
na kidokezo cha moto.
679
00:41:21,440 --> 00:41:22,920
Ni tofauti sana!
680
00:41:24,520 --> 00:41:26,920
- Siku yako ilikuwaje, Michael?
- Aligongana na Maureen.
681
00:41:27,000 --> 00:41:28,240
Mm.
682
00:41:28,320 --> 00:41:31,560
Na akaniuliza jinsi nilivyokuwa,
na tukazungumza kuhusu Adam kwa ufupi.
683
00:41:31,640 --> 00:41:33,840
Mm. Na kisha, alipokuwa anaondoka,
684
00:41:33,920 --> 00:41:37,480
Alisema kitu kuhusu
sio kuchelewa sana kurekebisha mambo,
685
00:41:37,560 --> 00:41:39,080
kisha akanigusa mkono.
686
00:41:39,160 --> 00:41:41,000
Hiyo ni mkuu! Anataka urudi!
687
00:41:41,080 --> 00:41:43,000
Colin, hiyo sio kazi yetu.
688
00:41:44,280 --> 00:41:47,000
Isipokuwa hicho ndicho kitu unachotaka?
689
00:41:47,720 --> 00:41:48,560
Mm.
690
00:41:48,640 --> 00:41:51,200
Naam, inabidi umjulishe
kabla haijachelewa.
691
00:41:51,280 --> 00:41:53,960
Fanya ishara.
Lo, mpelekee kikapu cha matunda.
692
00:41:54,040 --> 00:41:56,560
- Hayuko hospitalini, Colin.
- Puto ya Heliamu.
693
00:41:56,640 --> 00:41:57,976
- Au umri wa miaka mitano.
- Puto ya hewa ya moto.
694
00:41:58,000 --> 00:41:59,080
Njia kupita kiasi.
695
00:41:59,160 --> 00:42:02,960
Nadhani
angethamini kitu cha kibinafsi.
696
00:42:03,040 --> 00:42:05,320
Kitu cha maana kwa uhusiano wako.
697
00:42:05,400 --> 00:42:08,520
Wanawake wanapenda kujisikia
wamesikika.
698
00:42:10,000 --> 00:42:11,000
Mm.
699
00:42:14,040 --> 00:42:15,480
Ah, bleh, bleh.
700
00:42:18,400 --> 00:42:19,400
Habari, mpenzi.
701
00:42:20,040 --> 00:42:21,080
- Jambo.
- Siku nzuri?
702
00:42:21,960 --> 00:42:23,240
Ilikuwa sawa.
703
00:42:24,960 --> 00:42:27,560
Wanatufundisha kujizuia
shuleni sasa.
704
00:42:27,640 --> 00:42:29,920
Je!
705
00:42:30,000 --> 00:42:32,800
- Jacob anafanya nini?
- Kujenga nyumba ya miti.
706
00:42:48,280 --> 00:42:49,720
Inaonekana vizuri, Jacob.
707
00:42:50,600 --> 00:42:51,600
Ndiyo.
708
00:42:53,040 --> 00:42:54,200
Je, unahitaji msaada fulani?
709
00:42:55,280 --> 00:42:56,320
Ndio, njoo hapa.
710
00:42:57,040 --> 00:43:00,440
Ikiwa unashikilia hii hivi.
711
00:43:00,520 --> 00:43:01,680
Unachukua huyu.
712
00:43:01,760 --> 00:43:03,520
- Sawa.
- Na ninashikilia hapa.
713
00:43:04,080 --> 00:43:06,080
- Uko sawa?
- Ndio.
714
00:43:08,760 --> 00:43:09,800
Ndio?
715
00:43:11,360 --> 00:43:15,520
Nilimuumiza mtu vibaya sana,
na ninahisi kama shit.
716
00:43:17,960 --> 00:43:19,240
Ulifanya kwa makusudi?
717
00:43:19,960 --> 00:43:20,960
Hapana.
718
00:43:24,040 --> 00:43:25,880
Ruby alitaka niseme nampenda.
719
00:43:27,400 --> 00:43:29,200
Lakini sikuhisi vivyo hivyo.
720
00:43:31,080 --> 00:43:32,600
Ulifanya jambo sahihi.
721
00:43:33,440 --> 00:43:34,520
sijui.
722
00:43:35,680 --> 00:43:37,120
Alikuwa amekasirika kweli.
723
00:43:37,680 --> 00:43:38,680
Naam,
724
00:43:39,040 --> 00:43:41,680
watu wanastahili moyo wako wote, Otis.
725
00:43:42,280 --> 00:43:43,800
Ikiwa huwezi kuwapa hiyo,
726
00:43:44,440 --> 00:43:45,960
ni bora wanajua.
727
00:43:46,600 --> 00:43:48,280
Ni jambo la fadhili kufanya.
728
00:44:07,480 --> 00:44:08,560
Njoo.
729
00:44:28,560 --> 00:44:29,400
Hizi ni kwa ajili yako.
730
00:44:29,480 --> 00:44:30,600
Oh.
731
00:44:31,440 --> 00:44:34,200
Asante. Kwa nini?
732
00:44:35,120 --> 00:44:38,040
Naam, umesema
hujachelewa kurekebisha mambo,
733
00:44:38,640 --> 00:44:41,160
na najua tuliachana
kwa sababu sikutaka maembe...
734
00:44:41,240 --> 00:44:44,040
Nilimaanisha kurekebisha mambo kati yako na Adam.
735
00:44:46,200 --> 00:44:49,480
Lakini, Michael, hatukuachana
kwa sababu hukutaka maembe.
736
00:44:50,400 --> 00:44:51,400
Basi kwa nini sisi?
737
00:44:53,960 --> 00:44:56,080
- Maureen! Kila kitu sawa?
- Um...
738
00:44:58,160 --> 00:44:59,160
Ni nani huyo?
739
00:44:59,760 --> 00:45:00,800
Ni, uh...
740
00:45:01,480 --> 00:45:02,480
Um...
741
00:45:03,640 --> 00:45:06,200
Ninaona mtu mpya.
742
00:45:09,280 --> 00:45:11,080
Sawa. Nzuri.
743
00:45:11,680 --> 00:45:13,400
Pole. Lo...
744
00:45:14,000 --> 00:45:15,120
Naam, pongezi.
745
00:45:16,800 --> 00:45:17,840
Asante.
746
00:45:18,440 --> 00:45:19,480
Ndiyo.
747
00:45:24,920 --> 00:45:28,240
♪ Mungu, mimi si chochote ila mvulana katika chumba changu ♪
748
00:45:28,320 --> 00:45:32,440
♪ Lakini ninaposimama kwenye dirisha la madirisha
Ninatazama mwezi ♪
749
00:45:32,520 --> 00:45:36,960
♪ Na najua kuna kitu kinaongezeka
Kwa mwelekeo mwingine ♪
750
00:45:37,040 --> 00:45:42,280
♪ Kutokuwa na akili
Kupitia upana wa katikati ya magharibi ♪
751
00:45:42,360 --> 00:45:45,600
♪ Inacheza chini ya nyota ♪
752
00:45:45,680 --> 00:45:49,240
♪ Ni maombi, na iko pale
Ninapoendesha magari ♪
753
00:45:49,320 --> 00:45:53,840
♪ Na ninaposikiliza muziki
Ninapotazama TV ♪
754
00:45:53,920 --> 00:45:58,360
♪ sijui nisemeje
Ninapiga magoti ♪
755
00:45:58,440 --> 00:46:04,040
♪ Ninasema hapana, hapana, usifaulu ♪
756
00:46:05,680 --> 00:46:07,160
♪ nakuhitaji ♪
757
00:46:07,240 --> 00:46:13,320
♪ Nipigie sasa hivi ♪
758
00:46:13,400 --> 00:46:16,400
♪ ningekupigia simu, lakini sijui jinsi gani ♪
759
00:46:20,720 --> 00:46:21,880
♪ Oya, tikisa mwili ♪
760
00:46:24,040 --> 00:46:25,400
♪ Oya, sogeza mwili ♪
761
00:46:28,080 --> 00:46:29,240
♪ Kukuwekea kengele ♪
762
00:46:31,760 --> 00:46:32,920
♪ Oya, tikisa mwili ♪
763
00:46:35,520 --> 00:46:38,520
♪ Hao wasichana tu, wananihisi sasa
Kwa sababu ninapata pesa, wananihisi sasa ♪
764
00:46:38,560 --> 00:46:42,480
♪ Hapo zamani, wananifanyia hata hivyo
Sipati pesa, wanataka kushuka ♪
765
00:46:42,560 --> 00:46:43,960
♪ Wanataka kunilipa ili nipate fidia ♪
766
00:46:44,040 --> 00:46:46,120
♪ Kwa sababu mimi ni mchanga
Na mimi ni tajiri na nina sura nzuri ♪
767
00:46:47,040 --> 00:46:50,480
♪ Somunto, kalopere, kalopere, kalopere ♪
768
00:46:50,560 --> 00:46:53,760
♪ Baraka na upendo wote ninaouona
Nifanye tu nipaze sauti ya haleluya ♪
769
00:46:53,840 --> 00:46:55,656
♪ Nasema baraka zote
Na upendo naona ♪
770
00:46:55,680 --> 00:46:57,440
♪ Imenifanya nipige kelele za haleluya ♪
771
00:46:57,520 --> 00:46:59,520
♪ Wananishikilia kuwa fidia
Kwa sababu mimi ni mchanga... ♪
772
00:47:07,840 --> 00:47:11,080
Adamu! Unajua
unaweza kugonga kengele ya mlango sasa. Tunatoka nje!
773
00:47:11,160 --> 00:47:13,800
Ndio, lakini siwezi kukaa, siwezi kukaa,
kwa hivyo unaweza kushuka?
774
00:47:14,400 --> 00:47:15,800
Sawa. Njoo kwa mlango wa mbele.
775
00:47:26,920 --> 00:47:29,720
Habari. Mimi... Samahani nilishindwa kujizuia. Mimi...
776
00:47:35,040 --> 00:47:36,120
Najua.
777
00:47:36,840 --> 00:47:38,360
Najua. Ni tu, mimi...
778
00:47:40,400 --> 00:47:42,280
Natamani usipate wivu.
779
00:47:44,280 --> 00:47:45,280
Nilikuchagua wewe.
780
00:47:49,040 --> 00:47:50,040
Mimi, uh...
781
00:47:52,760 --> 00:47:56,000
Sitaki tupate nafasi...
782
00:47:58,200 --> 00:47:59,400
maana nakupenda.
783
00:48:07,040 --> 00:48:08,040
Nakupenda pia.
784
00:48:28,560 --> 00:48:30,320
Habari. Nini... Ooh.
785
00:48:33,120 --> 00:48:34,120
Sawa.
786
00:48:35,760 --> 00:48:38,120
Nimefurahi kuona
ulizingatia ushauri wangu, Maeve.
787
00:48:40,080 --> 00:48:43,760
Kitu kinaniambia
hauchukui ushauri kutoka kwa mtu yeyote, Cal.
788
00:48:43,840 --> 00:48:46,800
- Sare yako bado chakavu.
- Sielewi kwa nini ni shida.
789
00:48:48,880 --> 00:48:51,600
Labda unaweza kuhudhuria
Mkutano wa wanafunzi wa Vivienne wiki ijayo
790
00:48:51,680 --> 00:48:53,280
na utoe wasiwasi wako hapo.
791
00:48:54,880 --> 00:48:56,880
Tafadhali nijulishe kuhusu safari.
792
00:48:57,920 --> 00:48:59,200
Jukwaa la Vivienne?
793
00:49:00,440 --> 00:49:03,320
- Hukumwambia ni wazo langu?
- Hakuja juu.
794
00:49:10,800 --> 00:49:13,280
Miss, vipi ... nilifanyaje kwenye mtihani?
795
00:49:14,920 --> 00:49:16,800
Umepata D.
796
00:49:18,800 --> 00:49:22,720
Utalazimika kukaa katika seti sawa.
Tafadhali usivunjike moyo. Endelea kujaribu.
797
00:49:22,800 --> 00:49:24,480
Kuna maana gani?
Mimi si mzuri kwa chochote.
798
00:49:24,520 --> 00:49:26,280
Kila mtu ni mzuri katika jambo fulani, Adamu.
799
00:49:26,920 --> 00:49:30,720
Labda anza kwa kufikiria
mambo unayopenda kufanya.
800
00:49:31,440 --> 00:49:35,280
Mimi ... Mimi ni mzuri sana katika kujifanya
Mimi ni Gandalf katika Bwana wa pete.
801
00:49:37,040 --> 00:49:38,280
Lakini huo ni mwanzo.
802
00:49:43,440 --> 00:49:44,640
Samahani, bwana.
803
00:49:44,720 --> 00:49:45,560
Habari.
804
00:49:45,640 --> 00:49:46,960
- Jambo.
- Sawa.
805
00:49:47,040 --> 00:49:48,160
Kwa nyinyi wawili basi.
806
00:49:48,240 --> 00:49:51,880
Ninakuamini
kudumisha nidhamu fulani.
807
00:49:51,960 --> 00:49:53,160
- Sawa?
- Sawa.
808
00:49:53,240 --> 00:49:54,320
- Sawa.
- Wewe betcha.
809
00:50:27,480 --> 00:50:30,240
Sawa! Twende ufaransa, wababaishaji!
810
00:50:30,320 --> 00:50:31,440
Pole, samahani.
811
00:50:36,320 --> 00:50:37,680
Ufaransa!
812
00:50:37,760 --> 00:50:40,880
Yo!